EDITORIAL, (LIBERDADETL.com) — Timor-Leste nia Primeiru-Ministru, Kay Rala Xanana Gusmão, foin lalais ne’e hamosu reasaun diplomátika hosi nasaun belun rua bainhira nia afirma katak, nasaun balun hasoru hela fallansu governasaun ne’ebé maka’as.
Deklarasaun ne’e, ne’ebé subliña prinsípiu direitus umanus no governasaun di’ak, hetan resposta maka’as hosi governu Myanmar no Guiné-Bissau. Nasaun rua ne’e rejeita ofisialmente deklarasaun ne’e; Myanmar halo pasu estremu hodi hasai diplomata Timor-Leste nian, enkuantu Guiné-Bissau hasai protestu formál ida ne’ebé rejeita maka’as avaliasaun públika.
Resposta forte ida-ne’e hamosu debate públiku iha polítika internasionál no fórum akadémiku, partikularmente iha kontestu diplomasia no aplikasaun direitus umanus.
Tuir análize ne’ebé dezenvolve hosi ekipa Think Thank LIBERDADETL, deklarasaun Primeiru-Ministru Timor-Leste nian ne’e la’ós retórika populista de’it, maibé hanesan reflesaun ida ne’ebé kle’an kona-ba realidade estruturál no normativu ne’ebé nasaun barak hasoru iha kontestu direitus umanus no governasaun ne’ebé efetivu.
LIBERDADETL koloka krítika sira-ne’e iha ai-riin prinsipál rua nia laran: lejitimidade morál no kompromisu ba norma internasionál universál.
Primeiru, Timor-Leste nia deklarasaun reflete kompromisu konsistente ba protesaun direitus umanus, ne’ebé halo parte iha identidade diplomátika nasaun dezde independénsia.
Nasaun ida ne’ebé konsistentemente tane aas prinsípiu liberdade sivíl, estadu direitu, no governasaun responsavel iha fatin di’ak atu avalia prátika governu iha fatin seluk. Husi perspetiva LIBERDADETL nian, ida-ne’e nu’udar forma responsabilidade étika ida iha komunidade globál.
Segundu, resposta hosi Myanmar no Guiné-Bissau—hasai diplomata no hasai protestu formál—reflete frakeza iha sira nia kapasidade diplomátika rasik.
Diplomasia moderna ezije abertura ba krítika konstrutivu no abilidade atu tradús avaliasaun esterna ba esforsu reforma internu. Rejeisaun metin ba krítika fundamentál hatudu falta preparasaun atu kumpre padraun internasionál ne’ebé rekoñesidu.
LIBERDADETL subliña katak direitus umanus la’ós ajenda polítika ne’ebé kloot ne’ebé bele trata hanesan ameasa ka krítika subjetiva. Ida-ne’e reprezenta konsensu globál ida harii liuhosi dékada kooperasaun internasionál, akordu multilaterál, no mekanizmu hodi proteje direitu fundamentál hosi ema ida-idak.
Bainhira governu ida rejeita públikamente terminolojia no avaliasaun hanesan ne’e lahó diálogu substansiál, ida-ne’e hatudu padraun ida rezisténsia nian ba responsabilizasaun, fundasaun ba relasaun entre estadu ne’ebé saudavel.
Aleinde ne’e, postura defeza Myanmar no Guiné-Bissau reflete falta sensibilidade ba prinsípiu diplomasia konstrutiva. Diplomasia saudavel tenke iha envolvimentu krítiku no reforma avansu padraun demokrátiku.
Hasai reprezentante diplomátiku iha resposta emosionál ba krítika substansiál la’ós de’it dezentendimentu ida; ida-ne’e kontradiz ho prátika diplomátika ne’ebé respeita direitus umanus nu’udar valór universál, la’ós nu’udar kestaun doméstika de’it.
Ikus liu, LIBERDADETL haree akontesimentu ida-ne’e hanesan momentu importante ida ba komunidade internasionál atu avalia filafali oinsá krítika relasiona ho direitus umanus no governasaun ne’ebé maneja iha arena diplomátiku.
Duké haree nu’udar ameasa ida, krítika hanesan ne’ebé hato’o husi Timor-Leste tenke haree nu’udar konvite ba introspesaun estruturál no diálogu substantivu.
Deklarasaun Timor-Leste bazeia ba prinsípiu direitus umanus no governasaun di’ak iha lejitimidade normativu no morál forte. Resposta maka’as hosi Myanmar no Guiné-Bissau hatudu sira nia fallansu atu simu no prosesa krítika konstrutivu iha relasaun internasionál ne’ebé saudavel.
Komunidade internasionál presiza haree hanesan oportunidade ida atu hametin padraun direitus umanus, la’ós de’it konfrontu retóriku entre estadu.
